Смотрите также:
This is me?! I've spoken - It's mine?!
Мда... как носитель языка - тут ОЧЕНЬ много ошибок.
What do you call this thing in English? — Как это называется на английском? this is sounds much better! : HOW do you call this thing in English? — Как это называется на английском?
Or how would you say in English? - мне кажется это самое понятное. Ни разу не слышала предложенный автором вариант.
Комментарии (7)